浮生若夢 為歡幾何
在短暫人生中追尋夢想, 那怕付出代價,
帶着無畏的精神, 彷似出淤泥而不染的荷花,
不被世俗同化, 勇敢地向着理想前進。
珍惜和把握每個當下, 以愛活出燦爛的人生,
願將愛護自然界的理念與人分享。
畫作以花鳥為主题, 不單增添生活情趣,
更表達出對生命的熱爱。
Life is but a dream
and the joy of its pursuit
is few and far between.
In the pursuit of dreams in the short
moments of life, one should not be afraid
of doing so in a fearless spirit.
Like a lotus flower budding from a pool of
murky dirt yet spotless as it emerges;
standing tall and aloof from the mundane.
Cherish the present moment and enjoy the
beauties of nature so as to live a brilliant life.
The theme in the picture expresses the
strong passion for life and how to live it
in style. It also reflects the artist's concept
in her painting.